Студенты ВВГУ изучают культуру и язык по программе стажировки в Китае

Cтуденты Института права ВВГУ, обучающиеся на кафедре международных отношений и права, отправились на стажировку в Китай. Там они пробудут до конца семестра. В нашем материале ребята рассказывают, где получают новый опыт, о том, какие цели перед собой ставят, как проходит погружение в культуру Поднебесной и об интересных сторонах восточной страны.

Екатерина Гребенщикова, студентка 3 курса

В поездку решила отправиться вместе с молодым человеком – мы учимся в одной группе и активно изучаем китайский язык. Главное требование для получения стажировки – отсутствие задолженностей по учёбе. Чем лучше академические показатели, тем выше шансы на успешное попадание в программу.

Моя языковая стажировка проходит в Харбинском университете коммерции. Она направлена на комплексное повышение уровня китайского языка: аудирование, чтение, письмо и разговорную практику. Я выбрала программу на один семестр, хотя есть возможность поехать на целый год, но для этого потребуется взять академический отпуск. В конце программы нужно будет сдать экзамен.

Главная цель – существенно улучшить уровень китайского языка. Я планирую подготовиться к международному экзамену HSK (прим.ред: Hanyu Shuiping Kaoshi – стандартизированный квалификационный экзамен по китайскому языку для иностранных студентов) и стремлюсь сдать пятый уровень (прим.ред.: всего в системе шесть уровней: чем выше, тем лучше знание языка). Хотя пока это кажется довольно далеким достижением, я уверена, что маленькими шагами смогу приблизиться к своей цели.

Пока учусь, узнала, как организована жизнь в Китае. Здесь многое устроено иначе, чем в России, что логично.

Например, повсеместно используются приложения WeChat и Alipay, которые играют ключевую роль в повседневной жизни.

Погружение в чужую языковую среду оказалось интересным, но не без сложностей. Здесь используется дунбэйский диалект, что немного осложняет общение, хотя это не критично. Среди пожилого населения практически никто не говорит на английском языке; общаться с молодыми людьми тоже не всегда легко – далеко не все из них говорят на английском более-менее свободно.

Пожалуй, для меня стало открытием, что китайцы прекрасно, даже с большим интересом относятся к русским. Многие рады общению, иногда даже просят наш WeChat. Кто-то просит сфотографироваться. Те, что стесняются, фотографируют скрытно, но сделать это незаметно у них не получается. Однажды студенты фотографировались с нами около двух часов – это не шутка. 

Удивило, что еда здесь недорогая и очень вкусная!

И не могу оставить без внимания ситуацию на дорогах. В отличие от России, здесь пешеходы пропускают машины. Абсолютно нормально быстро перебегать дорогу или стоять прямо посередине оживленного шоссе, ожидая, когда проедут автомобили.

Тимофей Чернышов, студент 3 курса

Попал на стажировку через международный офис – прохожу ее в Харбинском университете коммуникации (Харбин). Учу язык, хочу повысить уровень насколько это возможно.

Освоился очень просто – ко всему легко привыкнуть. Учу по 200 иероглифов в день – этот опыт точно не забуду!

Максим Королёв, студент 2 курса

Появилось желание поехать на стажировку по обмену в Китай – обратился с этим вопросом в международный отдел ВВГУ. Заполнил анкету, собрал документы, получил визу. В конце августа вылетел из Владивостока в Далянь, оттуда – в Сиань. Там в аэропорту нас встретили студенты из Бангладеша, которых прислал китайский отдел. Они помогли добраться, рассказали про университет и заселили в общежитие.

Я довольно быстро освоился, ведь сразу морально готовился к тому, что еду в регион, где мало русскоговорящего населения, в отличие от того же Харбина. Именно поэтому большого количества кандидатов на стажировку в Сиань нет – мало кто готов ехать туда, где все студенты англоговорящие, где нужно будет самому осваиваться, оформлять банковскую карту, сим-карту, самому выстраивать логистику, изучать местные карты. Иностранные студенты помогут, конечно же, но говорить с ними можно только на английском языке.

Я хотел поехать именно в центральный регион страны, где на 100% настоящая и сохранившаяся китайская культура.

Моя цель – получить позитивный опыт и изучить язык. Я уже улучшил навык каллиграфии. Если раньше использовал иероглифы на клавиатуре в основном, то сейчас много пишу от руки, это полезно.

Одна из моих целей – посетить как можно больше интересных мест. У меня есть примерный план, часть локаций уже обошел и проехал.

Я очень впечатлён городом. Сиань – это культурный центр Китая, здесь сохранилась традиционная китайская архитектура, дизайн, рисунки.

В КНР очень трепетно относятся к своему наследию и стараются его реставрировать, переделывать чтобы сохранить память предков. Разумеется, я ещё не посетил и даже половины того, что есть в Сиане, но даже те места, где я побывал, оставили позитивное впечатление.

Здесь торговые центры могут быть стилизованы под древнюю архитектуру, а храмы стоят напротив небоскребов. Это красиво смотрится, ведь архитектурно все вписывается друг в друга.

Например, мы ездили в центр Сианя, где находится огромный храм в старой архитектуре, но используют его как отель и ночной рынок. Он находится прямо в центре города и выглядит очень круто.

Меня очень впечатлила гора Лишань и я хочу съездить туда ещё раз. Она не очень высокая – 1 400 метров, но оттуда открывается красивейший вид на город. Хотя это и природный объект, он гора хорошо подготовлена для туристов. Здесь есть небольшой парк для отдыха, канатная дорога, на вершине стоят отреставрированные храмы, сторожевая башня и обсерватория – вот так вот сочетается старый и современный Китай.

Ну и ещё одна причина – это климат. В Сиане тепло и морозов нет.

В конце октября по обмену к нам приезжали студенты-технари из Казахстана, делегация российских учителей. Делились, что очень рады такой возможности, ведь в Китае высокий уровень квалификации технических специалистов, много мест для обмена опытом и прохождения практики.

За время стажировки я узнал много нового и интересного для себя об этой стране. Например, в Китае наличные деньги являются устаревшими – местные очень пугаются, когда видят их.

Здесь живут очень добрые и отзывчивые люди – куда бы ты не пришел, тебе постараются помочь.

Кстати, в Поднебесной я развил свою финансовую грамотность. Вел подсчёт своих расходов, старался оптимизировать траты в другой стране.

С точки зрения культурного обмена и опыта, эта стажировка определено останется в моей памяти и подарит мне незабываемый опыт.

Персоны