Top.Mail.Ru
Ученый из Высшей школы экономики читает во ВГУЭС авторский курс по компьютерной лингвистике . Владивостокский государственный университет ВВГУ

Ученый из Высшей школы экономики читает во ВГУЭС авторский курс по компьютерной лингвистике

22 января 2019 Наука
Ученый из Высшей школы экономики читает во ВГУЭС авторский курс по компьютерной лингвистике

В прошлом году проект преподавателей ВГУЭС под руководством директора Института информационных технологий Карины Шахгельдян получил поддержку Российского фонда фундаментальных исследований (РФФИ) в виде гранта на сумму 4,5 миллиона рублей. Над проектом «Разработка технологии хранения и обработки больших массивов слабоструктурированных биомедицинских данных» ученые нашего университета работают совместно с коллегами из других российских вузов и организаций.

Эдуард Клышинский, кандидат технический наук, доцент МИЭМ им. А.Н. Тихонова Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» также состоит в рабочей группе. Семестр ученый из Вышки начинает во ВГУЭС - он читает свой авторский курс по теме «Компьютерная лингвистика» студентам и преподавателям Института информационных технологий.  Профессиональный круг интересов автора обширен: помимо компьютерной лингвистики, ученый работает над темами «Искусственный интеллект», «Методы инженерии знаний», «Теория формальных языков и языки программирования» и другими.

Во Владивосток ученый приехал впервые, хотя имеет «дальневосточные корни»: в детстве несколько лет жил в Хабаровском крае. Лектор немного рассказал о компьютерной лингвистике и отметил особенности местных жителей и, конечно, ВГУЭС:  

- Для широкого круга пользователей термин «Компьютерная лингвистика» может быть непонятен, но при этом близок. С ней мы сталкиваемся ежедневно.  Изначально поисковые системы в интернете работали только с той формой слова, которые вводил пользователь. Например, если вы вводили слово «сайт», то поисковик вам искал страницы только с данным словом, варианты «сайты», «на сайте» не выдавались. Первым ситуацию исправил Яндекс. Для пользователя нововведения пришли как должное. А для компьютерной лингвистики это был большой шаг: были составлены большие словари всех возможных форм слов, в том числе, редких. Сейчас никого не удивишь и голосовыми помощниками: Siri или «Алиса». Функции диалога обновляются, добавляются новые – это тоже компьютерная лингвистика.

Если говорить о том, чем полезны знания в области компьютерной лингвистики, то к примеру, если студент собирается работать с текстами, то этот навык можно применить в широкой области. Преподавателям данный курс станет полезен для научной деятельности, чтобы автоматически, а не вручную обрабатывать большое количество информации.

Во Владивостоке, как и везде, есть своя специфика. Здесь близка идея европейского устойчивого развития: что-то делать надолго, а не временно. Заметно, что люди стараются помогать друг другу. Во ВГУЭС - большой кампус. Да, в центральной части России, тоже есть такие, но не десятки, не на каждом углу. В университете чувствуется забота о людях. Например, есть переходы, не надо выходить на улицу, - считает Эдуард Клышинский.

Отзывы студентов об авторском курсе и лекторе из «Высшей школы экономики» только положительные. Это неудивительно: ученый становился лучшим преподавателем в 2014, 2016, 2017, 2018 годах в Вышке.

Артем Павленко, студент 2-го курса кафедры информационных технологий рассказал:

- С первой минуты было видно: преподаватель любит свое дело, любит студентов. Для него это не рутина, не обязательство, он выкладывается на все 100%, по ощущениям никогда не устает. За такой короткий период мы получаем очень много информации, еще долго все буду осмысливать. Работаем в программе Python. Первое, что я узнал, что оказывается есть специалисты, которые составляют частотные словари, ежедневно с этим работают. 

Юрий Бондарев, студент 2-го курса кафедры информационных технологий добавляет:

-  Действительно, много нового и полезного. Все преподносится доступным, понятным языком, много наглядных примеров.

Курс лекций «Компьютерная лингвистика» продлится до 25 января.

Персоны

Шахгельдян Карина Иосифовна Шахгельдян Карина Иосифовна

Директор научно-образовательного центра